What’s in my shower?

Image

Hi guys,

last night when I was taking my daily shower I came up with this idea to show you guys which products I use when I shower.

Hallo allemaal,

tijdens mijn dagelijkse douche kwam ik gisterenavond op het idee om jullie te tonen welke producten ik gebruik tijdens het douchen.

Enjoy!

Image

Most of these products are Redken, I just love all their products!

Meeste van deze producten zijn van Redken, absolute aanrader om je haren mee in de watten te leggen!

Image

First thing I do when I jump into the shower is wash my hair, twice. First I use the “Color Extend” shampoo to keep my haircolor from fading, next I wash my hair once again with the “Extreme” shampoo, you would totally understand if you would see my hair…

Het eerste wat ik doe wanneer ik een douche neem is mijn haar wassen. Hiervoor gebruik ik eerst de “Color Extend” shampoo om mijn haarkleur te beschermen, vervolgens was ik mijn haar nogmaals met de “Extreme” shampoo, je zou begrijpen waarom als je mijn haar zou zien (meest onhandelbaar stro ooit)…

Image

Next I clean my face with this face wash by Clinique. This is also step 1 from their 3 step skin care routine which I absolutely love! It really has made my skin feel and look so much better!

Vervolgens reinig ik mijn gezicht met deze gel van Clinique. Dit is tevens ook stap 1 van hun 3 stappen-plan om je huid te reinigen en te verzorgen, een absolute aanrader trouwens! Mijn huid voelt en ziet er echt veel beter uit!

Image

Next I wash my entire body with this lovely body wash called “Pretty & Pure” by Pink, Victoria’s Secret. Not only does this product smell amazing, it also contains smaller bits which makes it a scrub and body wash all in one!

Nu is mijn lichaam aan de beurt om gereinigd te worden, hiervoor gebruik ik deze body wash “Pretty & Pure”van Pink, Victoria’s Secret. Deze douchegel ruikt niet alleen lekker maar bevat ook kleinere deeltjes waardoor het tegelijkertijd ook je lichaam scrubt, een babyzachte huid gegarandeerd dus! 

Image

After washing my hair I apply this heavy cream, again by Redken, in the “All Soft” edition. This mask really helps to make your hair feel the softest ever and gives it a nice and healthy shine at the same time! Sometimes I leave this product in for only a few minutes while other times I will leave this in my hair when I go to bed and rinse it out the next morning, this will give you the best results!

Nadat ik mijn haren gewassen heb breng ik deze heavy cream aan van Redken in de “All Soft” versie. Dit masker zorgt er echt voor dat je haren super zacht aanvoelen en geeft hen ook een gezonde en natuurlijke glans! Soms laat ik dit masker slechts enkele minuten intrekken terwijl ik onder de douche sta, terwijl ik op andere momenten ervoor kies om dit product net voor het slapengaan aan te brengen en het pas de volgende ochtend uit te spoelen, hiermee verkrijg je echt het beste resultaat!

Image

After rinsing the  heavy cream out of my hair it’s time to apply some conditioner, again Redken, again in the “All Soft” version. This product really doesn’t need any leave in time so I rinse it of quite quickly (tip from my hairdresser!), this conditioner will help to close my hair cuticles and add some more shine!

Nadat ik de heavy cream heb uitgewassen breng ik deze Redken conditioner aan in again de “All Soft” versie. Deze conditioner hoeft echt niet lang in te werken (tip van mijn fantastische kapster!) en zal ervoor zorgen dat de haarschubben zich weer sluiten en zodoende zorgen voor nog wat extra glans! 

Image

Product I can’t live without: my Gilette Venus razor!

Onmisbaar in de douche: Venus scheermesje van Gilette!

XoXo

About these ads

2 thoughts on “What’s in my shower?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s